KOREAN:
다 지옥 같던 우리의 기억이
왜 아직도 머릿속에 남아있는지 난 모르겠어
지난 날 전부 기억할게 날 갖고 놀던 것
덕분에 모든 게 난 다 뒤 바뀌었어
그저 앞에서 환하게 웃던 예전에 내 모습은 없어
난 그 어떤 사랑이 와도 웃겨 다 구겨진 심장
어떻게든 널 잊어보려 했어
내가 먼저 누구보다 잘나져서
날 보면서 네가 후회하길 바랬어
그래 너 그렇게 무시하던 내 음악도
이젠 서울 거리에 울려 퍼지니까 (Rock on)
우리 예전 습관들이 붙잡고
악몽 같던 네 생각에 홀려 빠져들지 매번
그래도 사랑했던 너였기에
절대 잊지 않아 Yes, I Remember
눈을 감아도(도) 우릴 비추던
빛이 아직도(도) 그대로 있어
소중했던 시간들 난 깊이 간직하겠어
많은 시간 속(속) 아픔이 와도
영원을 약속(속) 했던 나날들
그 순간만큼 끝토록 절대 잊지 않겠어
I Remember
I Don't Know What You Done to me
Just Like That
집어치워 난 사랑 따윈 안 해 I Came Back, Yeah
모두 버려 더 이상은 필요 없어 난
이제 너 없이 잠들 수 있어
너 없는 Spotlight 빈자리를 비추어
즉, 내가 꾸는 꿈의 가치를 믿지 못해
날 버린 이 현실에 내가 미쳐
I'm Hot Stuff 너 같은 애들이 만나달라고
간청할 때 주는 상처는 내 나름대로 악하게 살아가는 법
계속됐던 이별 후에 내게 남은 건
영원할 거란 약속은 결국 없어
그게 날 여기까지 오게 만들었지 매번
네 손으로 직접 놓아버린 날
두 번 다시는 쳐다도 보지마
네 생각도 나와 같다고 믿을게
절대 잊지 않아 Yes, I Remember
눈을 감아도(도) 우릴 비추던
빛이 아직도(도) 그대로 있어
소중했던 시간들 난 깊이 간직하겠어
많은 시간 속(속) 아픔이 와도
영원을 약속(속) 했던 나날들
그 순간만큼 끝토록 절대 잊지 않겠어
I Remember
함께 하자는 약속
영원토록 (이곳에 간직할게)
잠시 이 길을 홀로 걸어가도
내 모든 걸 네게 보여줄게
눈을 감아도(도) 우릴 비추던
빛이 아직도(도) 그대로 있어
소중했던 시간들 난 깊이 간직하겠어
많은 시간 속(속) 아픔이 와도
영원을 약속(속) 했던 나날들
그 순간만큼 끝토록 절대 잊지 않겠어
ROMANIZATION:
da jiok gatdeon uriwi gieoki
wae ajikdo meoritsokae namaitneunji nan moreugaetseo
jinan nal jeonbu gieokhalgae nal gatgo noldeon geot
deokbunae modeun gae nan da dui bagguieotseo
keujeo apaeseo hwanhagae utdeon aejeonae nae moseubeun eobseo
nan keu eoddeon sarangi wado utgyeo da gugyeojin simjang
eodeokkaedeun neol iteoboryeo hatseo
naega meonjeo nuguboda jalnajyeoseo
nal bomyeonseo naega huhwihagil baraetseo
keurae neo keureohgae musihadeon nae eumakdo
ijaen seoul georiae ulryeo peojinigga (Rock on)
uri aejeon seumgwandeuli buljabgo
akmong gatdeon nae saengakae heuldryeo bbajyeodeulji maebyeon
keuraedo saranghaetdeon neoyeotgiae
jaldae itji anha Yes, I Remember
nuneul kamado (do) uril bichudeon
bichi ajikdo (do) keudaero itseo
sojunghaetdeon sigandeul nan gapi ganjikhagaetseo
manheun sigan sok (sok) apeumi wado
yeongwoneul yaksok (sok) haetdeon nanaldeul
keu sungamankeum jeoldae itji angaetseo
I Remember
I Don't Know What You Done to me
Just Like That
jibeochi wou nan sarang dawuin anhae I Came Back, Yeah
modu beoryeo deo isangeun pilyo eobseo nan
ijae neo eobseo jamdeul su itseo
neo eobseoneun Spotlight binjarideul bichueo
juek, naega gguneun ggumwi gachireul midji mothae
nal beorin i hyeonsilae naega michyeo
I'm Hot Stuff neo gateun aedeuli manadalrago
gancheonghal ddae juneun sangcheoneun nae nareumdaero akhajae salaganeun beob
gaesokdwatdeon ibyeol huae naegae nameun geon
eongwonhal georan yaksokeun galguk eobseo
geugae nal yeogiggaji ogae mandeuleotji maebeon
nae soneuro jikjeob nohabeorin nal
du beon dasineun chyeodado bojima
nae saenggakdo nawa gatdago mideulgae
jeoldae itji anha Yes, I Remember
nuneul gamado (do) uril bichudeon
bichi ajikdo (do) keudaero itseo
sojunghaetdeon sigandeul nan gipi ganjikhagaetseo
manheun sigan sok (sok) apeumi wado
eongwoneul yaksok (sok) haetdeon nanaldeul
keu sunganmangeum ggeuttorok jeoldae itji angaetseo
I remember
hamgae hajineun yaksok
eongwontorok (igotae ganjikhalgae)
jamsi i gileul heulro geoleogado
nae nodeun geol naegae boyeojulgae
nuneul gamado (do) urin bichudeon
bichi ajikdo (do) keudaero itseo
sojunghatedeon sigandeul nan gibi ganjikhagaetseo
maneun sigan sok (sok) apeumi wado
yeongwoneul yaksok (sok) haetdeon nanaldeul
keu sunganmangeum gguettorok jeoldae itjianha
다 지옥 같던 우리의 기억이
왜 아직도 머릿속에 남아있는지 난 모르겠어
지난 날 전부 기억할게 날 갖고 놀던 것
덕분에 모든 게 난 다 뒤 바뀌었어
그저 앞에서 환하게 웃던 예전에 내 모습은 없어
난 그 어떤 사랑이 와도 웃겨 다 구겨진 심장
어떻게든 널 잊어보려 했어
내가 먼저 누구보다 잘나져서
날 보면서 네가 후회하길 바랬어
그래 너 그렇게 무시하던 내 음악도
이젠 서울 거리에 울려 퍼지니까 (Rock on)
우리 예전 습관들이 붙잡고
악몽 같던 네 생각에 홀려 빠져들지 매번
그래도 사랑했던 너였기에
절대 잊지 않아 Yes, I Remember
눈을 감아도(도) 우릴 비추던
빛이 아직도(도) 그대로 있어
소중했던 시간들 난 깊이 간직하겠어
많은 시간 속(속) 아픔이 와도
영원을 약속(속) 했던 나날들
그 순간만큼 끝토록 절대 잊지 않겠어
I Remember
I Don't Know What You Done to me
Just Like That
집어치워 난 사랑 따윈 안 해 I Came Back, Yeah
모두 버려 더 이상은 필요 없어 난
이제 너 없이 잠들 수 있어
너 없는 Spotlight 빈자리를 비추어
즉, 내가 꾸는 꿈의 가치를 믿지 못해
날 버린 이 현실에 내가 미쳐
I'm Hot Stuff 너 같은 애들이 만나달라고
간청할 때 주는 상처는 내 나름대로 악하게 살아가는 법
계속됐던 이별 후에 내게 남은 건
영원할 거란 약속은 결국 없어
그게 날 여기까지 오게 만들었지 매번
네 손으로 직접 놓아버린 날
두 번 다시는 쳐다도 보지마
네 생각도 나와 같다고 믿을게
절대 잊지 않아 Yes, I Remember
눈을 감아도(도) 우릴 비추던
빛이 아직도(도) 그대로 있어
소중했던 시간들 난 깊이 간직하겠어
많은 시간 속(속) 아픔이 와도
영원을 약속(속) 했던 나날들
그 순간만큼 끝토록 절대 잊지 않겠어
I Remember
함께 하자는 약속
영원토록 (이곳에 간직할게)
잠시 이 길을 홀로 걸어가도
내 모든 걸 네게 보여줄게
눈을 감아도(도) 우릴 비추던
빛이 아직도(도) 그대로 있어
소중했던 시간들 난 깊이 간직하겠어
많은 시간 속(속) 아픔이 와도
영원을 약속(속) 했던 나날들
그 순간만큼 끝토록 절대 잊지 않겠어
ROMANIZATION:
da jiok gatdeon uriwi gieoki
wae ajikdo meoritsokae namaitneunji nan moreugaetseo
jinan nal jeonbu gieokhalgae nal gatgo noldeon geot
deokbunae modeun gae nan da dui bagguieotseo
keujeo apaeseo hwanhagae utdeon aejeonae nae moseubeun eobseo
nan keu eoddeon sarangi wado utgyeo da gugyeojin simjang
eodeokkaedeun neol iteoboryeo hatseo
naega meonjeo nuguboda jalnajyeoseo
nal bomyeonseo naega huhwihagil baraetseo
keurae neo keureohgae musihadeon nae eumakdo
ijaen seoul georiae ulryeo peojinigga (Rock on)
uri aejeon seumgwandeuli buljabgo
akmong gatdeon nae saengakae heuldryeo bbajyeodeulji maebyeon
keuraedo saranghaetdeon neoyeotgiae
jaldae itji anha Yes, I Remember
nuneul kamado (do) uril bichudeon
bichi ajikdo (do) keudaero itseo
sojunghaetdeon sigandeul nan gapi ganjikhagaetseo
manheun sigan sok (sok) apeumi wado
yeongwoneul yaksok (sok) haetdeon nanaldeul
keu sungamankeum jeoldae itji angaetseo
I Remember
I Don't Know What You Done to me
Just Like That
jibeochi wou nan sarang dawuin anhae I Came Back, Yeah
modu beoryeo deo isangeun pilyo eobseo nan
ijae neo eobseo jamdeul su itseo
neo eobseoneun Spotlight binjarideul bichueo
juek, naega gguneun ggumwi gachireul midji mothae
nal beorin i hyeonsilae naega michyeo
I'm Hot Stuff neo gateun aedeuli manadalrago
gancheonghal ddae juneun sangcheoneun nae nareumdaero akhajae salaganeun beob
gaesokdwatdeon ibyeol huae naegae nameun geon
eongwonhal georan yaksokeun galguk eobseo
geugae nal yeogiggaji ogae mandeuleotji maebeon
nae soneuro jikjeob nohabeorin nal
du beon dasineun chyeodado bojima
nae saenggakdo nawa gatdago mideulgae
jeoldae itji anha Yes, I Remember
nuneul gamado (do) uril bichudeon
bichi ajikdo (do) keudaero itseo
sojunghaetdeon sigandeul nan gipi ganjikhagaetseo
manheun sigan sok (sok) apeumi wado
eongwoneul yaksok (sok) haetdeon nanaldeul
keu sunganmangeum ggeuttorok jeoldae itji angaetseo
I remember
hamgae hajineun yaksok
eongwontorok (igotae ganjikhalgae)
jamsi i gileul heulro geoleogado
nae nodeun geol naegae boyeojulgae
nuneul gamado (do) urin bichudeon
bichi ajikdo (do) keudaero itseo
sojunghatedeon sigandeul nan gibi ganjikhagaetseo
maneun sigan sok (sok) apeumi wado
yeongwoneul yaksok (sok) haetdeon nanaldeul
keu sunganmangeum gguettorok jeoldae itjianha
CREDITS: DAUM (KOR), WAEYO?! (ROM), broadcastcouple (TRANS) @ TSUNDERCOVER
No hay comentarios:
Publicar un comentario